Cookie-richtlinien

What you should know about the cookies

A Cookie is a small text file that a Web Site puts onto your computer or onto any other device and that stores information about your browsing activity on this site. Cookies facilitate your browsing activity and do not damage your computer. In this document the term Cookie is used referring to this Web Site, as it is our most frequent information storage system, although the space called “Local Storage” is also used for the same purpose as the Cookies. Therefore, all the general information that we provide here with respect to the Cookies is also applicable to the so-called “Local Storage”.

Our Cookies are aimed at optimising your browsing experience and helping us to improve both your own experience and that of other users, through the usage patterns of this Web Site. Therefore, your preferences will also be remembered (language, country…) in future visits.

Current legislation obliges us to request the user’s agreement to be able to use cookies. If you decide against authorising their use, you must not continue using this Web Site. If you continue browsing this Web Site, this activity will imply the acceptance of their use.

If you have any queries or questions about the cookies policy, you may send us your query using the CONTACT US form.

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website auf Ihren Computer oder in eine andere Vorrichtung ablegt und Informationen über Ihre Navigation auf der Website speichert. Die Cookies vereinfachen die Navigation und beeinträchtigen nicht Ihren Computer. In diesem Dokument wird der Begriff „Cookie“ mit Verweis auf diese Website verwendet, da es unser häufigstes System für Speicherung von Daten ist, obwohl auch ein so genannter „lokaler Speicher“ für den gleichen Zweck wie die Cookies benutzt wird. Somit gelten alle allgemeinen Informationen, die wir Ihnen in Bezug auf die Cookies zur Verfügung stellen, auch für den so genannten „lokalen Speicher“.

Das Ziel unserer Cookies ist es, Ihnen das Surfen zu verbessern und uns dabei zu helfen, Ihren Besuch und den Besuch anderer Nutzer über die Nutzungsmuster dieser Website besser zu gestalten. Somit werden Ihre Voreinstellungen (Sprache, Land…) auch für zukünftige Besuche gespeichert.

Die aktuelle Gesetzgebung verpflichtet uns, das Einverständnis des Nutzers anzufordern, um die Cookies verwenden zu können. Falls Sie beschließen, ihre Verwendung nicht zuzulassen, sollten Sie diese Website verlassen. Wenn Sie weiterhin diese Website nutzen, bedeutet dies, dass Sie mit ihrer Verwendung einverstanden sind.

Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich dieser Cookie-Richtlinien haben, leiten Sie Ihre Anfrage über das Formular KONTAKT weiter.